In bodily-harm cases the medical classification often determines the sentencing range. A basic bodily harm under section 83 StGB can become serious bodily harm under section 84 StGB if the consequences last longer, are inherently serious or special circumstances are added.
This article explains from a legal perspective what matters for duration of injury, records, expert evidence and long-term consequences. It distinguishes section 84 from the basic offence under section 83 and from very serious consequences under section 85. This is general information, not advice on an individual case.