Tjelesna povreda prema § 83 StGB: djelo po službenoj dužnosti, kazna i prijava

Raširena zabluda je vjerovanje da se tjelesna povreda može goniti samo privatnom tužbom. Istina je suprotna: tjelesna povreda prema § 83 StGB pa i nehatna tjelesna povreda prema § 88 StGB djela su koja se gone po službenoj dužnosti.

Gonjenje po vlastitoj inicijativi organa. Čim tužilaštvo sazna za tjelesnu povredu, na primjer putem prijave ili policijskog izvještaja, mora istraživati. Za to mu ne treba prijedlog niti pristanak žrtve.

Povlačenje mijenja malo. Za razliku od djela koje se goni privatnom tužbom, povlačenje prijave ne okončava postupak automatski. Žrtva ne može jednostavno opozvati svoj iskaz da zaustavi postupak.

Posljedica za obje strane. Za okrivljene to znači da nagodba sa žrtvom ne uklanja krivični postupak bez daljnjeg, ali može imati ulogu kod odmjeravanja kazne ili diverzije. Za oštećene to znači da postupkom ne upravljaju sami.

Zaprijećena kazna zavisi od težine povrede i načina izvršenja.

Laka tjelesna povreda (§ 83). Ko drugog povrijedi na tijelu ili mu naruši zdravlje, zaprijećen je kaznom zatvora do jedne godine ili novčanom kaznom do 720 dnevnih iznosa. Obuhvaćeno je i zlostavljanje koje ima za posljedicu povredu ili narušenje zdravlja.

Teška tjelesna povreda (§ 84). Teška tjelesna povreda postoji između ostalog kada djelo ima za posljedicu narušenje zdravlja ili nesposobnost za rad duže od 24 dana ili je samo po sebi teško. Zaprijećena kazna tada raste na do tri godine.

Teške trajne posljedice i opasno izvršenje. Ima li djelo naročito teške trajne posljedice ili je izvršeno na naročito opasan način, raspon kazne je od šest mjeseci do pet godina.

Iz advokatske perspektive precizna medicinska ocjena povrede često je odlučujuća sporna tačka, jer od nje zavisi koji raspon kazne vrijedi.

Nije svaka povreda izazvana umišljajno. Bude li izazvana nehatno, na primjer kod sportske nesreće, u saobraćaju ili nepažnjom, vrijedi § 88 StGB.

Blaža zaprijećena kazna. Nehatna tjelesna povreda zaprijećena je kaznom zatvora do tri mjeseca ili novčanom kaznom do 180 dnevnih iznosa. Kod grubog nehata ili teških posljedica zaprijećena kazna se povećava.

Nekažnjivost prema § 88 st. 2. U određenim slučajevima djelo je nekažnjivo. To pretpostavlja da nema grubog nehata i da je dodatno ispunjena jedna od zakonom navedenih konstelacija, na primjer da je povrijeđeni član porodice ili da narušenje zdravlja nije trajalo duže od 14 dana.

I nehatna tjelesna povreda ostaje djelo koje se goni po službenoj dužnosti. Iz advokatske perspektive radi se prije svega o tome da se stepen nehata i posljedice pažljivo odrede.

Oštećeni bi trebali brzo postupiti da zaštite svoja prava.

Dokumentirajte povrede. Dajte da se vaše povrede ljekarski utvrde što je prije moguće. Pravovremeni nalaz sa fotografijama često je najvažniji dokaz i kasnije se ne može nadoknaditi.

Prijava. Možete podnijeti prijavu u svakoj policijskoj stanici ili kod tužilaštva. Budući da se radi o djelu koje se goni po službenoj dužnosti, tužilaštvo tada istražuje po vlastitoj inicijativi.

Imovinskopravni zahtjev i naknada za bol. Kao oštećeni možete se pridružiti krivičnom postupku sa imovinskopravnim zahtjevom i ostvariti naknadu za bol kao i ostale zahtjeve. Proglasi li sud optuženog krivim, može u krivičnoj presudi odlučiti i o vašim zahtjevima.