Five anonymised case vignettes that show typical defence levers, from the privilege at the level of the offence to diversion with victim-offender mediation.
A, Class chat with image montages and hate posts. Four 15-year-olds create memes over weeks in an 80-person WhatsApp group of the school year, in which the face of a fellow pupil is mounted onto degrading images. The victim begins to stop attending school. Engaged: Section 107c para. 1 second variant StGB (image recordings from the most personal sphere of life); on deterioration of the victim's health Section 107c para. 2 (suicidality). Defence: differentiation of contributions (who wrote which post, who only read along?), suitability test, active diversion application with victim-offender mediation (NEUSTART), and participation in an anti-bullying training. Likely outcome: with first-time offenders, diversion with victim-offender mediation and community service; with repeat offenders, finding of guilt without sentence (Section 12 JGG) or under reservation (Section 13 JGG).
B, Sexting in a relationship (both 15). A 15-year-old couple exchanges intimate selfies for months, both actively and consensually. Parents of one of them find the phone and file a criminal complaint. Engaged: nothing. Section 207a paras. 5 no. 2 / 6 no. 1 StGB apply fully, both juvenile, consensual, personal use, no risk of dissemination. The offence is objectively excluded. Defence: written submission to the prosecution, application for termination on the ground that the conduct is not punishable under Section 190 no. 1 StPO; application for return and deletion of the seized devices. We always recommend, in this constellation, not entering into a diversion negotiation, diversion means accepting responsibility, which is not appropriate here. Likely outcome: termination.
C, Forwarding to third parties after a break-up (“revenge posting”). A 17-year-old receives an explicit image consensually from his same-aged ex-girlfriend during the relationship. After the break-up, he forwards it to a 30-person WhatsApp group. Engaged: Section 207a para. 1 StGB (offering / making available, the personal-use privilege of paras. 5/6 ceases to apply with forwarding) and Section 107c StGB (image recording from the most personal sphere of life + larger number of persons + suitability for impairment). Defence: early restitution, written notice to all 30 recipients with a written deletion request, an apology to the depicted person, sex-education counselling as documentation, diversion application with victim-offender mediation (NEUSTART). Likely outcome: with acceptance of responsibility and victim-offender mediation, diversion; on refusal, finding of guilt under reservation (Section 13 JGG) with probation services or a conditionally suspended custodial sentence of a few months.
D, Sextortion (extortion with explicit images). A 16-year-old receives an explicit image via Snapchat from a (in fact fake) same-aged fellow pupil and sends one of himself in return. The other side threatens to publish the image to the class if 200 euros are not paid. Where the defendant has himself committed the extortion: Section 144 StGB extortion (an indictable offence, 6 months to 3 years' imprisonment), Section 105 StGB coercion subsidiary, Section 207a StGB on actual publication. Defence: examine the requirements of extortion precisely (actual threat, transfer of assets, intent to enrich); in juvenile criminal law, the possibility of diversion even for indictable offences, a special advantage of Section 7 JGG that does not exist in the adult criminal law. Likely outcome: with acceptance of responsibility, diversion possible; otherwise realistically a conditionally suspended custodial sentence.
E, Covert recording in the school changing room. A 14-year-old secretly films fellow pupils in the swimming-pool changing room with his phone. The recordings remain on his phone and are discovered when a teacher inspects the device. Engaged: Section 120a para. 1 StGB (unauthorised image recording in a specifically protected space); where pornographic in character, additionally Section 207a para. 3 StGB (possession, up to 2 years for juveniles, up to 3 years for children). Defence: subsumption clarification (does the recording reach the pornographic threshold, or does it remain within Section 120a?), examination of the lawfulness of the seizure, diversion application on confession and willingness to attend sex-education counselling. Likely outcome: with first-time offenders, diversion with therapeutic conditions.